Hlavní partner

 

Partneři

 

 

 

Home Rozhovory Rozhovory Rozhovor s Klausem Falkem a Ralfem Falkem
Rozhovor s Klausem Falkem a Ralfem Falkem Tisk Email

Řekněte nám něco o sobě?

Die Motorsportbegeisterung begann schon zu DDR Zeiten bei uns. Nachdem mein Vater im Jahr 1979 sein erste Auto kaufte, im übrigen ein Skoda S100, waren wir mobil und konnten zu verschiedenen Rennen fahren. So fuhren wir zum Sachsenring, zum Schleizer Dreieck, zum Frohburger Dreieck und natürlich auch schon nach Most. Da kann ich mich noch sehr gut an die Interserie auf dem damaligen Stadtkurs erinnern. Wir waren auch einige Jahre Mitglied beim AdMV der DDR im Motorsportclub Aue. Leider fehlten aber die finanziellen Mitte und eine geeignete Werkstatt zur Realisierung der Rennteilnahme. Es blieb bei Basteleien an Mopeds und dem Eigenbau eines K-Wagens, durch meinen Vater. Nach der Wende waren ersteinmal andere Dinge wichtiger. So kaufte mein Vater ein Haus und hat das in jahrelanger Arbeit hergerichtet und modernisiert. Als wir dann bereits vor 3 Jahren von Kay Palme von Eurer Rennserie erfuhren, waren wir sofort Feuer und Flamme. So haben wir dann noch ein Paar Vorbereitungen für eine "Rennwerkstatt" geschaffen und im Jahr 2016 den Mitsubishi Colt 1.6 GLXI gekauft. Darauf folgte der Umbau und die ersten Rennen bei Euch.

 

 

Nadšení z motorsportu začalo v době NDR. Poté, co můj otec Ralf Falk koupil své první auto v roce 1979, Škoda S100, byli jsme mobilní a mohli jezdit na různé závody. Tak jsme jezdili na Sachsenring, na Schleizer Dreieck, na Frohburger Dreieck a samozřejmě na Most. Jelikož si velmi dobře pamatuji na Interserii na bývalém pouličním okruhu. Jsme také členem AdMV NDR již několik let v motoristickém klubu Aue. Bohužel však chybělo finanční centrum a vhodný workshop pro realizaci závodní účasti. Zůstala na ručních strojích na mopedech a na domácím stavbě automobilu K, od mého otce. Po převratu byly další věci důležitější. Takže můj otec koupil dům a připravoval a modernizoval. Když jsme slyšeli o Kay Palme z vašeho závodního seriálu před třemi lety, okamžitě jsme byli v ohni. Takže jsme připravili několik příprav na závodní dílnu a koupili v roce 2016 Mitsubishi Colt 1.6 GLXI. Následovala konverze a první závod s vámi.

Jaká byla sezóna 2017?
Wie mir die Saison 2017 gefallen hat:

Die erste Saison 2017 war für uns natürlich sehr spannend und interessant. Wir haben viele neue Leute kennengelernt und eine sehr ruhige und gelassene Atmosphäre dabei gespürt.

Samozřejmě, první sezóna 2017 byla pro nás velmi zajímavá a zajímavá. Setkal jsme se s mnoha novými lidmi a cítili jsme velmi klidnou a uvolněnou atmosféru.

Která trať je tvá oblíbená?
Strecken die ich besonders gut fand:

Mit meinem Vater bin ich mir einig, das absolute Highlite war der Saisonabschluss auf dem Atodrom in Most am 05.11.2017.

Souhlasím s otcem, absolutní vrchol byl konec sezóny na Autodromu v Mostě dne 05.11.2017.

Máš nějaké novinky do nové sezóny 2018
Neuigkeiten für 2018:

Natürlich haben wir Neuigkeiten für die Saison 2018 ! Wir bauen gerade einen VW Golf IV 1.8 T um. Damit werde ich dann hoffentlich bereits am 24.März in Sosnova an den Start gehen. Mein Vater wird weiterhin mit dem Mitsubishi Colt fahren.

Samozřejmě máme zprávy pro sezónu 2018! V současné době doděláváme VW Golf IV 1.8 T. Doufám, že od 24. března začínáme v Sosnově. Můj táta bude pokračovat na Mitsubishi Colt.

Co by jsi zlepšil/a na Krušnohorském poháru?

Verbesserungen für den Krusnorhorsky Cup:

Als Verbesserung würde ich die Kommunikation für und mit den deutschen Fahrern vorschlagen. Leider gab es aufgrund der schlechten Verständigung oftmals Probleme und Missverständnisse beim Ablauf des Rennens, Reihenfolge und bei organisatorischen Dingen.

Jako zlepšení navrhuji komunikaci s německými řidiči. Bohužel kvůli špatné komunikaci se v průběhu závodu vyskytly problémy a nedorozumění.

 

Přihlášení



Přihlášky k závodům

Partnerské kluby

Mediální partneři

 

Záchranné složky



statistika

Členové : 872
Obsah : 1482
Počet zobrazení článků : 2609448

Navigace

Nejčtenější

Statistika

Právě připojeni - hostů: 75 

Založeno na Joomla!. Designed by: joomla templates web hosting Valid XHTML and CSS.